If marriage is something you truly never want again, then you should come clean to him. It may not be a "deal breaker" as you can still be in a committed relationship without marriage. Or maybe you both revist it at a later date if you aren't totally sure it's off the table forever. Best of luck with this Yana! He sounds like a great guy but your feelings are very understandable.